Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Толковый словарь

Отменный — очень хороший, особенный.
Если с толкованием слова отменный ни у кого проблем не возникло, то этимология этого слова понятна далеко не сразу. В самом деле, почему у слова, означающего что-то замечательное и превосходное, в корне лежит «отмена» какая-то.

А все дело в том, что раньше в русском языке существовал глагол отменяться, что значило отличаться, различаться, быть не похожим на («Ваш хороший ничем не отменяется от моего худого»). В связи  с этим, существовали слова отмен и отмена, последнее из которых понималось несколько иначе, чем сегодня («Одно приказанье в отмен другого»; «Между тем и другим нет никакой отмены, их не распознаешь»).

Поэтому корень «отмен» в слове отменный несет смысл чего-то, выгодно отличающегося от чего-то другого.
Примеры взяты из орфографического словаря В. И. Даля.